Prevod od "ker ne veste" do Srpski


Kako koristiti "ker ne veste" u rečenicama:

Ker ne veste odgovora na to vprašanje... Pomilujem te.
Zato što ne znate odgovor na to pitanje ja vas sažaljevam.
Ker ne veste, kako ostati živi, to pa je skrivnost življenja.
Јер не знате како остати на животу, а то је једна од тајни живота.
Ne, torej, nisem presenečen, ker ne veste.
Ne, nisam iznenaðen što niste odgovorili.
Včasih zato, ker ne veste, koga iščete.
Kat kad zato što ne znate koga tražite.
Morda mislite, da ga imate, ker ga imajo vsi, a ga nimate in tega niste opazili, ker ne veste, kaj vonj je.
Možda pretpostavljate o èemu se ovde radi. Možda samo mislite da oseæate miris, jer ga svi oseæaju a niste primetili da ne oseæate jer nikada i niste oseæali. Je li tako?
"Pazite, ker ne veste, kdaj pride hišni gospodar."
"Pogledaj se, dakle, neæeš znati... kada gospodar kuæe dode."
Pijte, ker ne veste, kdaj ste prišli, niti zakaj.
Pijte, jer ne znate kad ste došli, ni zašto.
Pijte, ker ne veste zakaj greste, niti kam.
Pijte, jer ne znate zašto idete, ni gde.'
Bojite se Buda, ker ne veste, kako bi ga lahko obrnili.
Bojite se Buda jer ne znate kako s njim da upravljate.
Ker ne veste, kako dolgo ste skušali rešiti Amy.
Zato jer ne znaš koliko si kleèao i pokušavao oživeti Amy.
Naj vas razsvetlim. Ker ne veste, kaj počnete.
Nauèi æu vas, jer ne znate šta radite.
Zato pazite, ker ne veste dneva niti ure, ko se bo vrnil sin človekov.
Zato pazite, jer ne znate dan niti sat kada æe se sin èovjeka vratiti.
Žal mi je, ker ne veste, kaj zamujate.
Žao mi je jer ne znate sta propuštate.
Ker ne veste, kdo je vas oce, in je cisto mogoce, da ste si v sorodu.
Zato jer polovica vas ne zna ko vam je otac, pa bi i mogli biti braæa.
To počnete, ker ne veste kaj bi z čustvi, ki jih imate do mene.
Èinite to jer se ne možete nositi sa svojim osjeæajima prema meni.
Vas moti to, ker ne veste, kaj bi gorelo in kje je vaše mesto.
Vaš problem s dr Brennan je u tome što ne znate šta bi se zapalilo ili ne, ni gde vi stojite.
Sem vesel in žalosten, ker ne veste, kdo je Ejven Cooper, ampak daj no...
I sreæna sam i tužna što ne znaš ko je Ejven Kuper, ali ma daj...
Še posebej, ker ne veste, kaj imate morda v družini.
Naroèito jer ne znate kakvih pojava je bilo u vašoj porodici.
Ker ne veste, da Samuel Wayne ni niti enkrat plačal za pijačo.
Jer ne znaš da Samuel Vejn nikad u životu nije platio piæe.
Ker ne veste, da bratje Boyd ne morejo biti v prisotnosti nikogar od članov posadke kapitana Moultona.
Jer ne znaš da braæa Bojd ne mogu da podnesu prisustvo bilo koga iz posade kapetana Multona.
Ker ne veste, kateri od uličnih prodajalcev služi za lastnico bordela.
Jer ne znaš koji je od uliènih trgovaca u džepu upravnice bordela.
Čujte torej, ker ne veste, katerega dne pride Gospod vaš.
Stražite dakle, jer ne znate u koji će čas doći Gospod vaš.
Čujte torej, ker ne veste ne dneva, ne ure.
Stražite dakle, jer ne znate dan ni čas u koji će Sin čovečiji doći.
0.37893795967102s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?